English version, Isaiah 9:6
For unto us a Child is born, unto us a Son is given;
And the government will be upon His shoulder.
And His name will be called
Wonderful, Counselor, Mighty God,
Everlasting Father, Prince of Peace.
French version, Ésaie 9:5
En effet, un enfant nous est né, un fils nous a été donné,
et la souvereneté reposera sur son épaule;
on l'appellera merveilleux conseiller,
Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix.
Spanish version, Isaías 9:6
Porque un nino nos es nacido, hijo nos es dado,
y el principado sobre su hombro; y se lamará su nombre
Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.
German version, Jesaja 9,5:
Denn ein Kind ist uns geboren, ein Sohn uns gegeben,
und die Herrschaft ruht auf seiner Schulter;
und man nennt seinen Namen:
Wunderbarer Ratgeber, starker Gott, Vater der Ewigkeit,
Fürst des Friedens.
